Étienne, Valérie'ye aşık olduğunda henüz yirmi yaşındadır. Kızları Rosa doğduğunda artık neredeyse hiç yokturlar. Ve sonra bir gün Valérie gider ve bir daha geri dönmez. Étienne bunu bir dram haline getirmemeyi seçer ve kendisi ve çocuğu için mutlu bir hayat kurar. On altı yıl sonra, Rosa kendi hayatını kurmak üzereyken, Étienne karısını bir televizyon haberinde tanır. Geçmiş acımasızca yeniden su yüzüne çıkar ve baba-kız son bir kaotik aile yolculuğuna sürüklenir.

No Love Lost

Kaptan Pierre Perdrix'in yaşamı esrarengiz Juliette Webb'in birdenbire yaşamına girmesiyle birlikte altüst olmuştur. Onun tek başına varlığı Pierre'in birbirine sıkı sıkıya kenetlenmiş ailesinin sınırlarının yeniden belirlenmesini zorlayacak ve sonunda yaşamlarını dopdolu yaşamaya başlayacaklardır