Mark yaz için Avusturya'ya kuzeni Toni'yi ziyarete gittiğinde, Toni'nin güzel üvey kız kardeşi Clair'e ciddi bir aşk besler ve aynı zamanda Toni'nin onu fahişelerle tanıştırma çabalarını savuşturmaya çalışır. Clair'den ne kadar hoşlansa da, Mark onunla cinsel bir ilişki kurmaya bir türlü cesaret edemez ve sonunda duygularını açığa vurmak için Clair'in annesi Katherine'e gider. Bu buluşma Mark'ı eve geldiğinden daha deneyimli bir şekilde gönderir.

Private Passions

Parti Hayvanı, herkesin bakire olarak ölmeye mahkûm olduğunu kabul ettiği 26 yaşındaki üniversite öğrencisi Pondo Sinatra adlı seks düşkünü bir adam hakkında belgesel tarzı bir komedi. Kozmik bir lanet gibi görünen bu durumu kırmak için çaresizce, her yerde onunla alay eden ve sefaletinden zevk alan seksi, cılız giyimli kadınlardan birini baştan çıkarmak için giderek daha tuhaf planlar dener. Ancak tüm çabalarına rağmen her yerde, hatta yerel genelevde bile reddedilir. Pondo kendini öldürmekle tehdit ettiğinde, kadın avcısı en iyi arkadaşı Studley, "onu biraz elde etme" arayışında ona yardım etmeye çalışır; Studley'nin akıl hocası, Elbow adında bilge ve yaşlı bir hademe de ona yardım eder.