Nour, egzotik hayvanlar ve yasadışı ürünler (yırtıcı kuşlar, zehir, nadir kökler vb.) kaçakçılığı yaparak geçimini sağlamaktadır. Oğlunu şehirden çıkarmak ve ona daha iyi bir gelecek sunmak isteyen Nour, müşterileri ve kâhyaları birbirine bağlayan bir mobil uygulama tasarlar ve geliştirir. Başarılı olur, ancak bir hastanın konsültasyonu trajediye dönüşür ve Nour, kendisinin ve oğlunun hayatına mal olabilecek bir şiddet dalgasıyla yüzleşmek zorunda kalır.

Hood Witch

Avril (Camille Cottin) otuz yaşında düzenli ve disiplinli biridir. Mutlu bir evliliği ve iyi bir işi vardır. Annesi Mado (Juliette Binoche) ise tam tersi, ilerleyen yaşına rağmen asi, kaygısız, keyfine düşkün biridir. Avril ve annesi Mado birbirlerinden çok farklı olmalarına rağmen aynı evde yaşamaktadırlar. Avril hamile olduğunu öğrenir ve çok mutlu olmuştur. Güzel haberi paylaşmak için eşinin anne ve babasını da yemeğe davet ederler. Aileler yemekte buluşur, güzel haber paylaşılır. Annesi Mado, orta yaş krizinde ve büyükanne olmaya asla hazır değildir. Fakat kısa bir süre sonra Mado'nun da hamile olduğu anlaşılır. Anne ve kızının aynı zamanda ve aynı çatı altında hamile kalmaları iki güzel haber mi olacak yoksa anne ve kızı arasında büyük çatışmalara mı sebep olacak?