Afganistan'daki görevinde Marco Kroon, adamlarını çatışmalarda kahramanca yönetir ve Hollanda'nın en yüksek nişanı olan William Askeri Nişanı ile ödüllendirilir. Ancak sonraki yıllarda Kroon'un itibarı sarsılır. Hayatının aşkı Mirjam'la bile paylaşamadığı travmalarla boğuşmaktadır ve medyada ve sokakta herkesin onun hakkında bir fikri vardır. Kroon kendini duygusal bir rollercoaster'ın içinde bulur. Kendini aklamaya çalışırken, şimdiye kadarki en zorlu göreviyle karşı karşıya kalabilir.

Line of Fire

Rotterdam, Fas asıllı Hollandalı Karim ailesine erkeklere ilgi duyduğunu söyler. Yıllarca görünüşünü koruduktan sonra, nihayet söz ağızdan çıkmıştır. Bunu takip eden zor günler güzel ve dokunaklı anılar uyandırır. Sonunda sessizliğini bozmak için ailesiyle yüzleşmesi gerektiğini fark eder. Ancak kabul edilmek için önce kendi duygularıyla yüzleşmesi gerekmektedir.