Pocatello, Idaho'da Leona Elaine Winona DeVinna olarak dünyaya gelen esmer B-filmi yıldızı, Edgar DeVinna (bir zamanlar bir Kızılderili rezervasyonunda müfettiş) ve eşi Lorena'nın beş çocuğundan biriydi. Kendi ifadesine göre, Hollywood'da bir arkadaşını ziyaret ederken bir yetenek avcısı tarafından keşfedildi. Kay Morley olarak yeni sahne takma adıyla gösteri dünyasına Goldwyn Kızı olarak başladı. İlk kayda değer çıkışı, istismar filmlerinde uzmanlaşmış düşük bütçeli bir stüdyo olan Jay-Dee-Kay Productions tarafından yayınlanan bir gençlik suçu draması olan Youth Aflame (1944) filminde oldu. Bundan sonra Kay, Johnny Mack Brown ve Jimmy Wakely gibi isimlerin karşısında western başrol kadınları (usta bir binici olarak becerilerine uygun) arasında gidip geldi ve birkaç hafif müzikal komediyi tamamladı. Kay 50'li yılların başında televizyona geçti ve on yılın ortasında ekran kariyerini sonlandırdı. Daha sonra Palm Springs'teki Bullock mağazasında moda sektöründe yönetici olarak çalıştı.