Los Angeles cinayet masası dedektifi Jerry Beck, Noel arifesinde bir polis memurunu öldüren katili arıyor. Soruşturma Beck'i, daha fazla masum insana saldırmak için ölümcül bir plan yapan nefret grupları ve beyaz üstünlükçülerin şiddet dolu dünyasına götürür. Beck, çok geç olmadan şiddet yanlısı neo-Nazilerin izini sürmek ve onları durdurmak istiyorsa, giderek artan alkol sorunu da dahil olmak üzere kendi kişisel şeytanlarıyla da yüzleşmek zorundadır.

Belaya Koşanlar

New Yorklu gazeteci, Louisiana'nın bataklıklarındaki zorlu yaşamı hakkında bir makale yazmak için uzak kuzenini ilk kez ziyaret eder. Gazetecinin uyuşturucu bağımlısı vahşi kızı, iki ailenin kültürleri arasındaki gerilimi daha da artırır.