Hiçliğin ortasındaki bir benzin istasyonunda, genç bir adam 30 yıldır görmediği babasıyla buluşmaya gelir. Aynı gün, İsviçre'ye gitmekte olan dört fahişenin bulunduğu bir minibüs de aynı benzin istasyonunda bozulur. İstasyonda birlikte geçirdikleri üç gün hayatlarını sonsuza dek değiştirir.

Well

Transilvanya'da bir hafta sonu av partisi, bir silahlı saldırının ardından avcıların gerçek amaçları ve geçmişleri ortaya çıkınca daha karanlık bir hal alır.

Unleashed

Bir aile kurmak üzere olan Macar bir gazeteci, 1970'lerde uzaydan gelen 'sesleri' inceleyen çok gizli bir askeri araştırma projesinde çalışırken kaybolan bir bilim insanı olan babasını bulma umuduyla Amerika Birleşik Devletleri'ne gider.

His Master's Voice

Yaşlı bir kadın apartmanının çatısından atladıktan sonra altı katı uçarak geçer. Amon Tobin'in hareketli müzikleri eşliğinde mizah ve nadir bulunan bir hayal gücüyle anlatılan, insanlığın zavallı durumuna dair altı öykü. Avrupa'nın en özgün çağdaş film yapımcılarından biri tarafından günümüzde geçen hüzünlü bir burlesk.