Dr. Henri Laborit, hayatta kalma, mücadele, ödül ve ceza ile kaygıya ilişkin davranışçı teorileri tartışmak için üç kişinin yaşam öyküsünü kullanıyor. René bir tekstil fabrikasında teknik müdürdür ve şirketin küçülmesinin neden olduğu kaygıyla yüzleşmek zorundadır. Janine, sevgilisinin eşinin ölmek üzere olduğunu öğrenen ve yeniden bir araya gelmelerine izin vermeye karar vermesi gereken, kendi kendini eğitmiş bir oyuncu/stilisttir. Jean, tartışmalı bir kariyere sahip, hayatının dönüm noktasında olan bir yazar/politikacıdır.

Amerikalı Amcam

Bir adam, doktoru tarafından öldüğü açıklanan uykusundan uyandıktan sonra lanete uğrar.