Dr. Henri Laborit, hayatta kalma, mücadele, ödül ve ceza ile kaygıya ilişkin davranışçı teorileri tartışmak için üç kişinin yaşam öyküsünü kullanıyor. René bir tekstil fabrikasında teknik müdürdür ve şirketin küçülmesinin neden olduğu kaygıyla yüzleşmek zorundadır. Janine, sevgilisinin eşinin ölmek üzere olduğunu öğrenen ve yeniden bir araya gelmelerine izin vermeye karar vermesi gereken, kendi kendini eğitmiş bir oyuncu/stilisttir. Jean, tartışmalı bir kariyere sahip, hayatının dönüm noktasında olan bir yazar/politikacıdır.

Amerikalı Amcam

Cleveland'lı Amerikalı karikatürist Joey Wellman, artık ülkesinde büyük ölçüde unutulmuştur ve Paris'te eserlerinin yer aldığı çizgi roman (bande dessinée) sergisine katılmak üzere eşi Lena ile birlikte Fransa'yı ziyaret eder. Aynı zamanda, babasını tipik bir örneği olarak gördüğü Amerikan kültüründen kaçarak iki yıldır Paris'te öğrenci olan kızı Elsie ile barışmayı ummaktadır. Fransız edebiyatına safça aşık olan Elsie, Flaubert uzmanı ama aynı zamanda bir çizgi roman tutkunu olan parlak üniversite profesörü Christian Gauthier ile bir tanışma ayarlamaya çalışmaktadır. Baba-kızın buluşması kötü geçer ama Elsie, Joey ve Lena'yı hafta sonu için Gauthier'nin annesi Isabelle'in kır evine gitmeye ikna eder. Çizgi roman temalı bir maskeli balo sırasında, tüm karakterler şimdiki ve geçmiş ilişkilerini yeniden gözden geçirmek zorunda kalırlar.

I Want to Go Home

Kont Michel Forbek, içinde ütopik bir toplum yaratacağı bir şato inşa eder. Yıllar sonra bir konferans kapsamında, romantik bir kaçamak eğitimi geri plana iter ve Nora Winkle arkadaşının aşk hayatı üzerine tahminlerde bulunur. Son olarak bir grup çocuk, Ortaçağ’a dair fantastik bir hikaye kurgular.