Budapeşte'de yaz mevsiminde lise öğrencisi Abel bir yandan final sınavlarına odaklanmaya çalışırken bir yandan da en yakın arkadaşı Janka'ya umutsuzca aşık olduğunu fark eder. Çalışkan Janka'nın, Abel'in muhafazakâr babasıyla daha önce bir çatışma yaşamış olan evli tarih öğretmeni Jakab'a karşı karşılıksız bir aşkı vardır. Kutuplaşmış bir toplumun gerilimleri, Abel'in tarih mezuniyet sınavı ulusal bir skandala dönüştüğünde beklenmedik bir şekilde yüzeye çıkar.

Explanation for Everything

40 yaşında bir beyin cerrahı olan Márta aşık olur. Amerika'daki parlak kariyerini geride bırakır ve sevdiği adamla yeni bir hayata başlamak için Budapeşte'ye döner. Ancak onu Özgürlük Köprüsü'nde boşuna bekler - adam randevularında görünmez. Márta umutsuzca onu aramaya başlar, ama sonunda onu bulduğunda, hayatının aşkı daha önce hiç tanışmadıklarını iddia eder.