Şirketinin en iyi yatırım yöneticisi olan Eric, yeni satın alınan bir şirketin çarpıcı sahibi Julia'ya yardım etmekle görevlendirilir. Ona aşık olur ve nişanlanmadan önce onunla tanışmak için zamanda geriye gitmesi gerektiğini fark eder.

Another Time

1957 yılında sigorta müfettişi George Lazarus, şirketine şüpheli bir sigorta talebi geldiğinde Ölümcül Günah Sigara Şirketi'nin on iki çalışanıyla görüşmekle görevlendirilir. On ikisinin de gizemli hastalıklara yakalandıktan sonra işten çıkarıldığını öğrenir, ancak daha raporunu hazırlayamadan Lazarus iz bırakmadan ortadan kaybolur. Kaybolmasının ardından nişanlısı Bethany ve arkadaşı Chip onu bulmak için yola koyulurlar - ancak ortaya çıkardıkları şey aslında tüm insan ırkının sonunu işaret ediyor olabilir.