Yerleşik bir distopya sporunda, bilgisayarlı bir kamyonun sürücüleri ülke çapında bir terminale doğru yol almaktadır. Bir dahi çocuk tarafından yaratılan öncü kamyon bir kadın tarafından sürülmektedir. Bilgisayar yönlendirme sistemi arızalandığında, kadın kendini keşfedilmemiş bölgelerde bulur ve kendisine işkence eden deri giysili kapüşonlularla karşılaşır. Bu arada gizemli bir doktorun aklında başka bir plan vardır.

Terminus

Charlotte Castang, sıkıcı, köhne bir mahallede yaşayan ve yetişkin olmaya hazır 13 yaşında işçi sınıfından bir kızdır. Annesi onu doğururken ölmüştür ve huysuz erkek kardeşi ve ilgisi başka yerde olan babasıyla birlikte yaşamaktadır. Tek arkadaşı, baş belası olarak gördüğü 10 yaşındaki hasta Lulu'dur. Charlotte antisosyaldir, sıkılmıştır ve daha iyi bir hayatın hayalini kurmaktadır. Dahi bir piyanist olan Clara Bauman ile tanışınca hayatı güzelleşir.