Sanno ve Hanabishi suç aileleri arasındaki topyekûn savaştan beş yıl sonra, eski yakuza patronu Otomo, Güney Kore'de ünlü bir iş bitirici olan Bay Chang için çalışmaktadır. Chang ve Hanabishi arasında tansiyon yükselip Chang'in hayatı tehlikeye girince Otomo, işleri kesin olarak yoluna koymak için Japonya'ya döner.

Outrage Coda

Bir barmen, bir Yakuza patronunun hayatını kurtarır ve böylece örgütte yükselir. Ancak hiçbir şeyden korkmaması kısa sürede sorunlara neden olur.

Graveyard of Honor

Ichi, geleneksel Japon gitarı ve bastonuyla kırsal bölgeleri dolaşan kör bir şovmendir. Onu çocukken büyüten iyi kalpli adamı aramaktadır, ancak güzelliği nedeniyle yolun her adımında sorunlarla karşılaşır. Neyse ki Ichi aynı zamanda yetenekli bir kılıç ustasıdır ve bastonunun içinde ölümcül bir bıçak taşımaktadır.