Yalnız Kurt ve Yavrusu serisinin ikinci filminde Ogami Itto, Yagyu klanının emrindeki bir grup kadın ninjayla savaşıyor ve klanının sırlarını Shogunluğa satmayı planlayan bir haine suikast düzenlemek zorunda kalıyor.

Çinden Gelen Adam

Sadist bir Daimyo (feodal lord) bir kadına tecavüz eder ve hem onu hem de kocasını öldürür, ancak kendi tebaasından biri suça dikkat çekmek için intihar ettiğinde bile mesele hızla örtbas edilir. Sadece cezalandırılmamakla kalmaz, aynı zamanda Daimyo Shogun'un küçük kardeşi olduğu için, yakında daha da fazla tahribat yaratabileceği yüksek bir siyasi pozisyona atanacaktır. Şogunluğun kaderinin pamuk ipliğine bağlı olduğuna inanan Daimyo'ya suikast düzenlemek için bir plan yapılır. Kendi kuşaklarının en parlak iki stratejik zekâsı kendilerini karşı karşıya bulur; biri küçümsediği bir adamı savunmakla görevlendirilmiştir ve emrinde küçük bir ordu vardır. Diğerine ise bir intihar görevi verilmiştir ve 12 cesur adamı vardır. Onlar 13 Suikastçıdır.