Alex, başarıdan uzak duran bir sanatçıdır ve aşk hayatı, kız arkadaşı Carmen'in kariyerindeki yükselişten etkilenir. Alex, "Bir Yaz Gecesi Rüyası" oyununu sahnelemesi için maksimum güvenlikli bir cezaevine gönderilir. Büyük Shakespeare mahkûmlarla birlikte. Sınırlarını aşma çabaları karşısında Alex, kendi hayatında bir mahkum olduğunu fark eder. Mahkûmlar ise cezaevi tiyatro festivaline seçilmek için her şeyi yaparlar, çünkü her sahnede kaçabilecekleri bir kapak vardır.

The Dream

12 yaşında hasta bir çocuk olan Mara, umut dolu fantastik bir maceraya atılır. Bir palyatif bakım merkezinin yakınında bulunan ve en sevdiği hikayeye açılan bir kapı olan büyülü bir ağaç keşfeder: Ion Creanga'nın "Çocukluk Anıları" kitabı.

Copacul Dorintelor: Amintiri din Copilarie

Seksenli yılların sonunda, Çavuşesku Romanya'sında, karaborsacı bir VHS kaçakçısı ve cesur bir kadın çevirmen, Batı filmlerinin büyüsünü Romen halkına getirerek bir devrimin tohumlarını attı.