Alex, başarıdan uzak duran bir sanatçıdır ve aşk hayatı, kız arkadaşı Carmen'in kariyerindeki yükselişten etkilenir. Alex, "Bir Yaz Gecesi Rüyası" oyununu sahnelemesi için maksimum güvenlikli bir cezaevine gönderilir. Büyük Shakespeare mahkûmlarla birlikte. Sınırlarını aşma çabaları karşısında Alex, kendi hayatında bir mahkum olduğunu fark eder. Mahkûmlar ise cezaevi tiyatro festivaline seçilmek için her şeyi yaparlar, çünkü her sahnede kaçabilecekleri bir kapak vardır.

The Dream

Nela'nın hikayesi üzerinden Çavuşesku'nun çöküşünden önceki Romanya'nın bir tasviri. Romanya siyasi polisi Securitate'nin eski bir albayının kızı. Kız kardeşi gibi Securitate'nin bir ajanı olmayı reddeder ve babasıyla birlikte yaşar. Babası öldükten sonra Bükreş'ten ayrılır ve küçük bir kasabaya yerleşir; burada cerrah Mitica ile tanışır.

Balanta

Mitu ve Elena bir votka içme yarışması sırasında birbirlerini tanırlar ve her ikisinin de statükodan memnun olmadıklarını keşfederler. Mitu askerlik hizmetine başlamak üzeredir ve Elena sevmediği bir adamla evlendirilecektir. Birbirleri için yaratıldıklarına karar verirler ve yetkililerle çarpışma rotasında olan farklı bir gelecek planlarlar ve çılgın bir ilişkiye başlarlar.

Last Stop Paradise

Gerçek olaylara dayanan Merdiven, gerçek mutluluğu ararken oyunculuğa yönelen duyarlı, sosyal açıdan beceriksiz genç bir adam olan Andrei'nin ruhani yolculuğunu anlatıyor. Komünizmin çöküşünden sonra, özgürlük ve demokrasi yanılsaması gözlerini kör eder ve Romanya'nın yakın tarihine derin izler bırakan bir dizi acımasız olayla yüzleşir. Karamazov Kardeşler'in bir sahne uyarlamasında Aliosa rolünü oynayarak teselli bulurken, karakterine giderek daha da yakınlaşır ve yavaş yavaş kutsallığı anlamanın yolunu keşfeder.