Canı sıkılan genç bir adam, eski sevgilisiyle buluşur. Kadın aradan geçen yıllarda değişmiştir. Tek başına çocuğunu büyütürken bir yandan da kabare dansçılığı yapar. Genç adam kısa sürede yeniden ona âşık olur.

Lola

Orta yaşlı iş kadını Paula Tessier, müşterisinin 25 yaşındaki eğlenceli oğlu Philip Van der Besh'in teklifini reddeder, ancak uzun süredir çapkınlık yapan partneri genç bir kadınla yine sıradan bir ilişkiye başlayınca tekrar düşünür. Çok geçmeden yaşlı kadınlarla Mayıs-Aralık aşklarının toplumda hoş karşılanmadığını öğrenir.