Thomas otostopla Hamburg'dan Münih'e gider ve orada eski kız arkadaşı Peggy ile karşılaşır. Thomas'ın gece için yatacak yeri yoktur ve Peggy ile birlikte eve gider, Peggy ve dört oda arkadaşının garip bir anlaşma yaptıklarını bilmeden.

4 Ateşli Yosma

Bir grup genç tembel, zamanlarının çoğunu Münih'teki bir apartmanın önünde takılarak geçirmektedir. Ancak Jorgos adında bir Yunan göçmenin taşınmasıyla amaçsız hayatları sarsılır. Çok geçmeden hem grup içinde hem de Jorgos ile yeni gerilimler ortaya çıkar.

Katzelmacher

Küçük çaplı pezevenk Franz, metresi ve katılmayı reddettiği karanlık bir suç örgütü tarafından peşine takılan gangster Bruno arasında kalmıştır.