İngiliz haritacı Walter Russell, 1931 yılında bir kutup köyünde 12 yaşındaki Eskimo Avik'i kendisine rehber olarak seçer. Çocuk tüberküloza yakalanınca, Walter onu Montreal'deki bir hastaneye götürür; Avik burada Albertine ile tanışır ve aşık olur. On yıl sonra, yetişkin bir Avik, İngiliz savaş pilotu olarak görev yaptığı Londra'da Albertine ile tekrar karşılaşır. Walter ile olan ilişkisine rağmen, Albertine ve Avik bir ilişki yaşamaya başlarlar.

İnsan Yüreğinin Haritası

Archie Grey Owl 1930'ların başında Kanada'da tuzakçılık yapmaktadır ve kasabadan genç bir Iroquois kadın ondan Kızılderili adetlerini öğretmesini ister. Ormanda yaşarlar ve kadın tuzağa düşürülen hayvanların nasıl öldüğünü görünce dehşete düşer. Kadın iki yetim kunduz yavrusunu evlat edinir ve Archie'nin tuzak kurmayı bırakmasına yardımcı olur. Bunun yerine bir rehber, doğa bilimci bir yazar olarak çalışır ve daha sonra Kanada hükümeti onu Prince Albert Ulusal Parkı'ndaki Ajawaan Gölü kıyısındaki bir koruma alanında kunduzları kurtarması için işe alır. Bir biyografi yazar ve bu sayede Kanada'da dikkatleri üzerine çeker ve İngiltere'de konferans vermesi için davet alır. Ayrılmadan önce Anahareo (Midilli) ile evlenir. İngiltere'de sırrı ortaya çıkar. Anahareo onu sevmeye devam edecek midir?