Dublin'in işçi sınıfı mahallelerinden birinde, 'Bimbo' Reeves işten çıkarılır ve tazminatıyla bir kamyonet satın alarak arkadaşı Larry ile birlikte balık ve patates kızartması satmaya başlar. İrlanda'nın 1990 FIFA Dünya Kupası'ndaki şaşırtıcı başarısı nedeniyle işleri iyi başlar, ancak Bimbo'nun tipik bir patron gibi davranmasıyla iki arkadaş arasındaki ilişki kısa sürede gerilir.

Karavan

Şarkıcı Josef Locke 25 yıl önce vergi memurunun ve polis şefi Jim Abbott'un pençesinden kurtulmak için İrlanda'ya kaçtı. Geride bıraktığı şey ise hayatının aşkı Cathleen Doyle'du. Şimdi Micky O'Neill, hem Liverpool'daki gece kulübü 'Heartly's'i hem de Cathleen'in kızı güzel Nancy'yle bozulan ilişkisini kurtarmak için çaresizdir. Çözüm nedir? Kötü şöhretli Josef Locke'u tutmak.

Hear My Song

İrlanda kırsalında geçiyor. "Bir insanın düşmanlarıyla ölçüldüğüne" inanan Harry Maloney (Colm Meany), kasabanın en güçlü adamı olan, sadece yerel pub'ın ve bölgedeki işletmelerin çoğunun sahibi olmakla kalmayıp aynı zamanda yerel çöpçatan olan George O'Flaherty'yi mahvetmek için yola çıkar. Harry'nin düzenli olarak taciz ettiği (çoğunlukla zihinsel ve sözlü) oğlu Gus (Cillian Murphy) güzel Eileen'e aşık olunca, George ikilinin bir araya gelmesine yardımcı olur. Bu süre zarfında Harry sessizce alçakça planlarını harekete geçirir.