James Joyce'a saygı duruşu niteliğindeki bu filmde Fionnula Flanagan, Joyce'un gerçek ve kurgusal dünyasında yer alan yarım düzine kadar kadını canlandırarak etkileyici bir performans sergiliyor. Joyce'un karısı Nora'yı canlandırırken birlikte geçirdikleri zamanı hatırlayan Flanagan, dönemi ve yazarı lirik ayrıntılarla yakalıyor. Ulysses'i ilk yayımlayan kadın Sylvia Beach rolünde, Joyce'un kadınlara dair edebi vizyonunda Nora'nın önemine dair yeni boyutlar ortaya çıkıyor ve Flanagan, Molly Bloom ya da Finnegan's Wake'teki çamaşırcı kadın gibi Joyce karakterlerini yorumlarken, Joyce'un dilinin güzelliği melodik kelimelerle parlıyor.