Jean-Claude, ağzı bozuk, her şeyi bilen ve tam zamanlı bir hödüktür ve sabahları uyanmak için hırslanabilse daha adil seksle daha iyi iş çıkarabilecek, kendine özgü bir kadın katili olan Stef ile en iyi arkadaştır. Stef, hayallerindeki kadını bulmak için biraz yardıma ihtiyacı olabileceğine karar verir ve mantıktan ziyade sadakati benimseyerek tavsiye için Jean-Claude'a başvurur.

Dikkenek

Vicdanlı ve profesyonel bir tren müfettişi olan Sébastien, Güney Fransa'ya tayin edilmeyi hayal etmektedir. Tayinini onaylatmak için, gitmesine izin vermeyen biraz sosyopat bir müfettiş olan Madeleine'in gözetiminde son bir rutin sefer yapması gerekmektedir. İşte o zaman her şey ters gider: Savaş uçağı kullandığını sanan bir şoför, kıskanç bir iş arkadaşı ve her biri bir öncekinden daha çılgın olan yolcular arasında, formalite olması gereken bu yolculuk hayatının en kötü yolculuğuna dönüşür.

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée

Bir suç masası memuru olan Marek, uyuşturucu kaçakçıları tarafından öldürülen ortağı ve en iyi arkadaşının intikamını almak için yola çıkar. "Go Fast" yöntemini kullanarak Fas'tan esrar ithal eden bir uyuşturucu çetesine sızmak için oluşturulan yeni bir gizli birime atanmayı talep eder. Yüksek güçlü sürat tekneleri ve arabalardan oluşan bir filo, uyuşturucu yüklü olarak Akdeniz üzerinden İspanya'ya ve ardından Fransa'ya doğru yola çıkar.