Bay Malo 1970'ten 1996'ya kadar sinema filmlerinin yapımı, dağıtımı ve uluslararası satışı alanlarında faaliyet göstermiştir. Kanada'nın en önemli eğlence şirketlerinden biri olan Malofilm Communications'ın kurucusu, Yönetim Kurulu Başkanı ve CEO'suydu. Bu dönemde Malo, Kanada film endüstrisinin gelişimindeki öncü rolü nedeniyle Kanada Film ve Televizyon Akademisi tarafından verilen "Air Canada Ödülü" de dahil olmak üzere çok sayıda ödül aldı. 2011 yılında Quebec Film Endüstrisine olağanüstü katkılarından dolayı JUTRA Ödülü'ne layık görülmüştür. 1996 yılından bu yana René Malo Fondation'ın ve Quebec Üniversitesi'nde Sinema Araştırmaları Kürsüsü'nün kurucusudur. Kendisi aynı zamanda birçok STK'nın yönetim kurulu üyesidir. Free the Children ile 10 yılı aşkın bir süredir çalışmaktadır. Groupe Laurem ve Laurem Productions'ın Yönetim Kurulu Başkanı ve CEO'sudur. 2013 yılında René Malo, Quebec Ulusal Nişanı Şövalyesi olarak atanmış ve Université du Québec à Montréal'den fahri doktora unvanı almıştır.