Shozo Hirono ve arkadaşları, savaş sonrası Japonya'sının iç içe geçmiş kara borsasında, kendilerini hırslı yakuzalar arasında yeni bir savaşın içinde bulurlar.

Battles Without Honor and Humanity

Ödül avcısı Shikoro Ichibei'nin maceralarını anlatan üçüncü film. Şogunluğun resmi madeninden neredeyse yarım ton altının çalınması Japonya hükümetini iflasla tehdit etmektedir. Umutsuzca yapılan aramalara rağmen altının bulunamaması, Tokugawa bakufu yetkililerinin en yetenekli gizli ajanları Shikoro Ichibei'yi çağırmalarına neden olur.