Kuzey Afrika’dan gelen bir göçmen olan 26 yaşındaki Mona, Chicago’da kocasının ailesinin mini marketini işletmektedir. Otoriter annesine dayanamayan Mourad isimli bir adamla evlidir. Mona da kayınvalidesinden nasibini almaktadır çünkü beş yıldır evli olmalarına rağmen hâla hamile kalamamıştır; bu durum ailenin kültüründe bir utanç vericidir ve tabudur. 29 yaşındaki Marilyn, bilgisayar tamir şirketinde resepsiyonist olarak çalışmaktadır; Harvey ile evliliği iyi gitmemektedir.
 Onu hayatta tek mutlu eden şey gittiği oryantal dans dersidir. Bu tutkuyu Mona da paylaşmaktadır. Aile toplantılarında dans etmek onu mutlu etmekte ve günlük yaşamının sıkıcılığını unutmasını sağlamaktadır. Marilyn, Mona’nın işlettiği marketten alışveriş yapar. Bir süre sonra ikili arkadaş olur. Bir sabah Mona’nın kayınvalidesi yatağında ölü bulunur. Mona kadının ilacını hazırlarken yanlış doz koyduğunu sonradan fark eder. Cinayetle suçlanacağını düşünen Mona Chicago’dan kaçar..

Tıpkı Bir Kadın Gibi

Cezayir asıllı Fransız auteur Rachid Bouchareb’in tartışma yaratarak Fransız politikacılarının öfkesini çeken bu destansı filmi Fransız hâkimiyetindeki Cezayir’in bağımsızlığıyla sonuçlanan olayları arka plana yerleştiriyor. 1925’ten 1962’ye uzanan film evlerini kaybettikten sonra dünyanın dört bir yanına dağılan üç kardeşi izliyor. Kardeşler birbirine bağlı kaderlerinin cilvesiyle Paris’te buluşarak kendilerini Cezayir’in bağımsızlık mücadelesinin içinde buluyorlar. Kanunsuzlar bu yıl Yabancı Dilde En İyi Film dalında Oscar adayı oldu.