19 yaşındaki Talib Ben Hassi’nin gözaltındayken neler yaşadığı sırrını korur. Polis memurları Jens ve Mike, Svalegarden gettosunda rutin devriyesini yaparken polis telsizinden gelen Talib’in ölüm haberi intikam arzusundan olan gençlerin ayaklanmasına neden olur. Aniden kendilerini bir çatışmanın içinde bulan Jens ve Mike, içine düştükleri durumdan kurtulmanın yolunu arar.

Shorta

13 yaşındaki Benjamin, annesinin kendisine inandırıldığı gibi bir kazada ölmediğini keşfeder. İzler, Danimarka Gizli Servisi'ndeki üst düzey yetkililere kadar uzanır. "Kimseye güvenme!" derler ona.

Hacker

Dedektif Katrine Ries Jensen ve hukuk psikiyatristi Thomas Schaeffer, Kopenhag Polisi'nde seri cinayetleri araştıran özel bir birim oluşturur. Schaeffer'in geçmişinden bir vaka ortaya çıkar. Genç bir psikologken, bir trafik kazasının ayrıntılarını manik bir şekilde çizen bir hastasını güvenli bir hastaneye göndermekten geri durmuştur. Şimdi bu kanlı sahneler gerçek cinayetler olarak yeniden ortaya çıkar.

Those Who Kill - Shadow of the Past

Mads, güzel kız arkadaşı Marie ile bir eve taşınır ve aniden içine bir şüphe düşer. Hayatın anlamı bu mudur? Tüm hayallerini gerçekleştirmiş midir? Her şeyi bırakır, kız arkadaşından uzaklaşır ve kendini en büyük hayallerini gerçekleştirmek için umutsuz bir arayışa atar; hayatın anlamını ve tek ve biricik olanı bulmak için bir arayış.