Soygunculuk suçuyla hapise gönderilen Gino Strabliggi, suçunu bir müddet çektikten sonra iyi halden dolayı şartlı olarak serbest bırakılır. Cezasının dolmasın iki yıl kala serbest bırakılan Strabliggi, bu durumunu Germain Cazeneuve isimli hapishane çalışanına borçludur. Germain, son derece iyi niyetli ve de tecrübeli bir adamdır. Gino, artık kötü geçmişini silip yeni bir hayata başlamaya karar vermiştir. Bu nedenle de kendine yeni ve ahlaklı bir iş bularak küçük bir şehre taşınır. Ancak kısa süre içerisinde talihsizlikler kapısını çalmaya başlar.

Şehirde İki Adam

İşinin ehli ve enerjik bir polis memuru olan Marceau Léonetti, alkollü araç kullanan nüfuzlu bir avukatın oğlunu tesadüfen durdurur. Birkaç ay sonra avukat, Léonetti'yi şiddet yanlısı ve beceriksiz olmakla suçlar. Bunun üzerine Marceau küçük bir polis karakoluna tayin edilir ve burada genç ve güzel Jeanne ile tanışır. Çok geçmeden zorlu bir soruşturmayla karşı karşıya kalırlar.