Film, farklı milliyetlerden (Fransız, Alman, Rus ve Amerikalı) ama aynı müzik tutkusuna sahip dört aileyi 1930'lardan 1960'lara kadar takip ediyor. Çeşitli hikaye çizgileri, zaman geçtikçe gelişen kendi tema notalarıyla farklı yer ve zamanlarda tekrar tekrar birbirleriyle kesişiyor. Filmdeki ana olay, dört müzik ailesinin hikayelerini bir araya getiren ve kaderlerini karıştıran İkinci Dünya Savaşı'dır. Tüm karakterler kurgusal olsa da, birçoğu tarihsel müzik ikonlarına dayanıyor (Édith Piaf, Josephine Baker, Herbert von Karajan, Glenn Miller, Rudolf Nureyev, vb.) Filmin sonundaki Boléro dans sekansı tüm konuları bir araya getiriyor.

Bolero: Dance of Life

Jean-Louis ve Anne kaçamak yaptılar ve ayrıldılar. Şimdi aradan 20 yıl geçti. Adam hâlâ çeşitli kadınlarla çıkıyor. Anne artık son filmi çok pahalı bir bomba olan büyük bir yönetmendir. Aklına Jean-Louis ile yaşadığı kaçamağa dayanan bir aşk filmi yapma fikri gelir. İznini almak için onunla temasa geçer. Jean-Louis hâlâ yarışmaktadır ve o filme başlarken bir çöl rallisi için uzaklara gider. Aralarındaki romantizmin havasını filminde yeniden yakalamakta zorlanır.

A Man and a Woman: 20 Years Later

Bu film, İkinci Dünya Savaşı ve Saraybosna Kuşatması sırasında baba Ahmed ve oğul Tarık Karaga'yı izliyor.

Remake

Film, yönetmen Claude Lelouch ile yapılan bir röportajla başlar. İzleyicilerden projeksiyon odasından çıktıktan sonra filmin konusunu açıklamamalarını rica eder. Filmin fragmanında bile sadece uzayda suskun bir şekilde bakan yüzlerin uzun bir sekansı gösteriliyor. Lelouch röportajda "Tüm filmlerim gibi bu da bir erkek ve bir kadın hakkında" diyor.

Long Live Life

Bu trajik müzikal drama, sevilen Fransız şarkıcı Edith Piaf ile bir uçak kazasında ölen Dünya Orta Sıklet Boks Şampiyonu Marcel Cerdan'ın aşkını anlatıyor. Bu çalkantılı ilişki, dört yıl boyunca birbirlerine yazıp hiç tanışmadıktan sonra nişanlanan bir Fransız savaş esiri ile genç mektup arkadaşının aşk ilişkisiyle paraleldir. Aşkları Piaf'ın hüzünlü, acıklı şarkılarıyla çerçeveleniyor.