Centilmen gangster Max ve ortağı Riton, son ve en başarılı soygunlarını gerçekleştirir ve kendilerini zevk aldıkları tarzda emekli olacak kadar rahat bulurlar. Ancak Max, hırsızlık olayının ayrıntılarını, hırslı genç rakip gangster Angelo ile gizlice birlikte olan genç metresi Josey'e anlatır. Bunun üzerine Angelo, Riton'u kaçırtır ve fidye olarak altın zulasını talep eder, bu da Max'in mükemmel emeklilik hayallerini tehdit eder.

Touchez Pas au Grisbi

1944 : İşgal altındaki Fransa. Juliette (Vice) Wehrmacht Generali Bamberg'in metresidir ve ayrıcalıklı bir yaşam sürmektedir. Küçük kız kardeşi Justine (Virtue), Direnişçi Jean ile evlenmek üzeredir ve yardım için Juliette'e gelir. Her iki kız kardeş de soluğu "la Commanderie "de alır; burada Juliette SS Albayı Schonberg'in metresi olur, Justine ise yüksek rütbeli Nazi subaylarının cinsel ihtiyaçlarını karşılamak zorunda olan diğer güzel kızlarla birlikte alıkonulur. Marquis de Sade'ın "Justine ou les infortunes de la vertu" adlı eserinden esinlenilmiştir.