Polisin organize suçlara karşı geniş çaplı bir baskı başlatması, Doğu'nun Sanno'su ile Batı'nın Hanabishi'si arasında ulusal bir yakuza mücadelesini ateşler. Outrage'de bir iç çekişme olarak başlayan şey, Outrage Beyond'da ülke çapında bir savaşa dönüştü.

Beyond Outrage

Hana, günlük hayatından memnun olmayan normal bir lise öğrencisidir. Bir gün bir rüya görür ve Sengoku Dönemi'nde yaşayan 10 yaşında bir kızla tanışır. Kız o dünyada yoksulluk ve talihsizlikle zor bir yaşam sürmektedir ve ikisi kardeşçe bir arkadaşlığa sahip olacaklardır. Hana uyandığında, hükümetin özel ajansı tarafından götürülür ve rüyası hakkında ciddi bir incelemeye tabi tutulur. Akaşik Kayıt diye bir şey vardır ve tüm insanların kaderi bu kaydı takip eder. Ve tüm insanlığın gelecek kaydı bir ay içinde yok olur. Sorunu çözmenin anahtarı Hana'nın rüyasında görünen kızdır.