İşten yeni kovulmuş bir hurdacı olan David ile 20 yaşlarında bir fahişe olan Marie, yılbaşı gecesi Berlin'de tanışır ve birlikte kaçmaya karar verirler. David'in kolu bir kaza sonucu alçıya alınırken Marie, Ruhr bölgesindeki huzursuz yolculuklarını finanse etmek için fahişelik yapmaya devam eder. Aşkları ve hayatta kalma istekleri, tüm sorunlara rağmen onlara rehberlik eder.

Aşk, Para, Aşk

Tommie ve Mario, alkol, kadın ve parti arzusuyla beslenen bir tatil arayışıyla Mallorca'ya giderler.