Şüpheli fidyeciler Union İstasyonu'na doğru giden bir trende tespit edilince polis bir fırsat yakalar. Polis, tren istasyonu güvenliği ve bir tanık, suçu birleştirmeye ve zengin bir iş adamının kör kızını geri almaya çalışır.

Kız Hırsızları

Lemon Drop Kid kazara gangster Moose Moran'ı kandırıp yarıştan kazandığı parayı elinden alınca, Kid Noel'e kadar Moose'a parayı geri ödeyeceğine söz verir. "Elma Annie" Nellie Thursday için sahte bir yardım derneği kuran Kid, çetesini Noel Baba kıyafetleri giymeleri ve Nellie gibi yaşayacak yeri olmayan "yaşlı bebekler için para toplamaları" için kandırır.

The Lemon Drop Kid

Bir beden eğitimi öğretmeni, nişanlısından ayrıldıktan sonra bir kadın kolejinde çalışmaya başlar, ancak yasal bir boşluk onun öğrencilerinden biri olarak kaydolmasına izin verir.

Su perileri

Ellen ve David'in düğünü, gelinin zaten başka biriyle evli olduğu konusunda ısrar eden bir yabancı tarafından durdurulur. Şaşkına dönen Ellen suçlamayı reddetse de, araya giren kişi suçlamasının araştırılması için yeterli kanıt üretir. Ellen ve David, Ellen'ın ilk evliliğinin gerçekleştiği iddia edilen küçük sahil kasabasına giderler. Orada, hikâyeleri Ellen'ın kendi akıl sağlığını sorgulamasına neden olan bir dizi kişiyle tanışırlar.

Gizli İttiham

Jonesy ve Lou, tanıtımını yaptıkları bir güreşçiyi aramak için Cezayir'dedir. Çavuş Axmann onları Yabancı Lejyon'a katılmaları için kandırır, ardından Axmann'ın kötü kalpli Şeyh Hamud El Halid ile işbirliğini keşfederler.