Otuz yaşındaki Hlynur hâlâ annesiyle yaşamaktadır ve günlerini içki içerek, porno izleyerek ve internette gezinerek geçirmekte, bir yandan da işsizlik maaşıyla geçinmektedir. Bir kız ona ilgi duymaktadır ama o bağlanmaktan kaçınmaktadır. Annesinin İspanyolca flamenko öğretmeni Lola, Noel için yanlarına taşınır. Yılbaşı gecesi, annesi evde yokken, Hlynur Lola'nın lezbiyen olduğunu öğrenir ama onunla seks de yapar. Çok geçmeden annesiyle bir evden daha fazlasını paylaştıklarını anlar. Sonunda bu bulmacanın neresinde olduğunu ve hayatı nasıl daha az bencilce yaşayacağını bulmak zorundadır.

101 Reykjavik

90'lı yılların son günlerinde, milenyumun arifesindeyiz. Sıradan bir üniversite öğrencisi olan Stebbi, çocukluk arkadaşı Toti'yle karşılaşır ve kendini bir anda yasadışı işlerin içinde bulur. Stebbi başıboş ve aylak bir tip olan Toti'nin küçük çaplı suç örgütü önerisini kabul ettikten sonra, iki kafadar kısa zaman içerisinde kendilerini Bruno isimli psikopatın suç şebekesinde bulurlar ve Bruno, genç adamları İzlanda uyuşturucu piyasasını ele geçirebileceklerine ikna eder. Artık Reykjavik yeraltı dünyası o eski sakin ve masum günlerinden çok uzaktadır; vahşetin ve kaosun hüküm sürdüğü bir atmosfer kapıdadır. Kara Oyun, İzlanda edebiyatının en üretken yazarlarından biri olan genç yazar Stefán Máni'nin aynı isimli romanından uyarlandı. İzlanda'nın bir anda dönüşüme uğrayan yeraltı dünyasını maksimum aksiyonla dışa vuran film, yazarın romanlarında temel aldığı insanoğlunun karanlık yüzünü başarılı bir şekilde resmediyor...