Bir okul öğretmeni olan Antoinette, öğrencilerinden birinin babası olan gizli aşkı Vladimir ile uzun zamandır planladığı yaz tatilini dört gözle beklemektedir. Karısı, kızları ve yüklerini taşıyacak bir eşekle Cévennes Ulusal Parkı'nda sürpriz bir trekking tatili organize ettiği için Vladimir'in gelemeyeceğini öğrenen Antoinette, koruyucu bir eşek olan Patrick'le birlikte tek başına onların izini takip etmeye karar verir.

My Donkey, My Lover & I

Taşrada çiftlik makineleri satan 43 yaşındaki Armand Lacourtade, homoseksüel hayatından bıkmıştır. Curly adında genç bir kızla karşılaşınca taraf değiştirir. Kızın ailesi ve polis tarafından kovalanan ikili, bu yasak aşkı yaşamak için tüm tehlikelere göğüs gerer ve tuhaf bir çift olurlar. Ama Armand'ın hayalini kurduğu şey gerçekten bu mudur?