Bir okul öğretmeni olan Antoinette, öğrencilerinden birinin babası olan gizli aşkı Vladimir ile uzun zamandır planladığı yaz tatilini dört gözle beklemektedir. Karısı, kızları ve yüklerini taşıyacak bir eşekle Cévennes Ulusal Parkı'nda sürpriz bir trekking tatili organize ettiği için Vladimir'in gelemeyeceğini öğrenen Antoinette, koruyucu bir eşek olan Patrick'le birlikte tek başına onların izini takip etmeye karar verir.