Film, 1981 yılında kızının katilini mahkeme salonunda vuran Marianne Bachmeier'in ceza davasını ele alıyor.

No Time for Tears: The Bachmeier Case

14 yaşındaki Uwe, Hamburg'un banliyösünde bir sitede yaşamaktadır. Bela dışında, çocuğun ailesinden beklediği pek bir şey yoktur. Ellerine biraz para geçmesi için otomatları açarak ödüllendirir ve öfkesini çıkarmak için "serserileri" döver. Bunların arasında can düşmanı Dschingis de vardır. Ancak bir gün rakipler barışır. Arkadaş olurlar çünkü aynı sorunları yaşadıklarını ve aynı hayal ve umutlarla hareket ettiklerini fark ederler.