Birileri 2011 yılbaşını çok sapkın bir şekilde kutlamaya karar vermiştir - rahibe kılığına girip küçük yaşlı bir kadını vahşice parçalayarak. Kel, dişsiz, tek gözlü ve yalnız bir dedektif olan Teğmen Arribas davaya çağrılır. Araştırmaları onu, Werner'in mucizevi ameliyatından önce dünyanın en çirkin kadını olan dünyanın en güzel kadını (eski İspanyol model Galera) "Güzel Otero "nun garip hikayesini anlatan hain Doktor Werner'in kapısına götürür! Ancak Teğmen Arribas'ın şimdi yeni bir sorunu vardır - travmatik çocukluğu nedeniyle intikamını planlayan baş şüphelisine uzaktan aşık olmaktadır - Miss Spain Güzellik Yarışmasını sabote etmek ve arkasında ölü güzellik kraliçelerinin izini bırakmak. Karanlık ve tuhaf bir finali olan süper zekice bir bilim kurgu gerilimi.

The Ugliest Woman in the World

Büyük bir alışveriş mağazasında satış görevlisi olan Rafael hem işinde çok iyidir hem de mağazada çalışan güzel kadınlar arasında oldukça popülerdir. Büyük hedefleri vardır ve en önde geleni de çalıştığı mağazanın müdürü olmaktır. Fakat bu yarışta çok sıkı bir takipçisi vardır, Don Antonio. Aralarındaki rekabet kızıştıkta birbirlerine karşı tavırları da gittikçe sertleşmektedir. Derken yine böyle kavgaya tutuştukları bir sırada Rafael istemeden Don Antonio’nun ölümüne sebep olur. Tüm hayatının mahvolduğuna kesinlikle emindir artık ve bundan kurtulmanın tek yolu cinayeti saklamaktır. Ama maalesef olayın bir şahidi vardır, mağazanın en çirkin kadını Lourdes! Ve onun da Rafael’le ilgili bazı planları vardır.