Büyükannesini ve kuzenini ziyaret etmek için otobüsle Berlin'e giden Emil'in parası, tünel kazma konusunda uzmanlaşmış bir dolandırıcı tarafından çalınır. Emil, büyükannesi için olduğu için parayı geri almak zorundadır. Emil hırsızı takip ederken, girişimci bir genç olan Gustav ile karşılaşır ve Emil'in parayı bulmasına yardım etmek için tüm arkadaşlarını toplar. Emil'in kuzeni de olaya dahil olur ve Emil'in yankesicisinin bir çift azılı banka soyguncusuna karıştığı ortaya çıkınca başları tahmin ettiklerinden daha fazla belaya girer.

Emil and the Detectives

Bir hekim olarak seksoloji alanını kuran ve 19. yüzyılın sonlarında Alman oğlancılık karşıtı yasalara karşı militanca mücadele eden Alman Yahudisi Dr. Magnus Hirschfeld'in yaşam öyküsü. Senaryo, Hirschfeld'in imkansız aşkı Baron von Teschenberg ve Hirschfeld'in yardımcıları genç Karl Giese ve koruyucu meleği travesti Dorchen de dahil olmak üzere hayatındaki ana karakterleri, 1920'de Berlin'de İlk Cinsel Bilimler Enstitüsü'nü kurarken ortaya çıkarıyor ve 1930'ların ortasında Üçüncü Reich'ın yükselişine kadar açık tutmak için verdikleri mücadeleyi takip ediyor.