Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın başlangıcı. Teğmen Adi Şaripov, müfrezesiyle birlikte alay karargâhının geri çekilmesini sağlar ve düşman hatlarının gerisinde kuşatılmış halde kalır. Düşman takımı bataklığa sürükler. Bilinmeyenin korkusu, umutsuzluk ve şüphe, beklemenin ve eylemsizliğin mangayı düşman kurşunlarından daha hızlı yok edeceğini anlayana kadar savaşçıların peşini bırakmaz.

Summer 1941

Bu hikaye Tacikistan'ın Afganistan sınırında geçen insan ilişkileri ve dramı hakkında. Eroin trafiğini, süregelen askeri çatışmaları, hükümetlerin gizli çıkarlarını, dostluğu, aşkı ve kayıpları anlatıyor. Azamat, kardeşini kaybettikten sonra sınır devriyesine katılmaya huzursuz bir karar veren Kazakistanlı sıradan bir adamdır. Müfrezesinden üç gençle birlikte yola çıkar ve savaşın anlamsızlığını ve hayatın ne kadar kırılgan olabileceğini anlayacak kadar şanslı olan zorluk, acı ve güzellik anlarından geçer. Birlikte ortak düşman olan eroinle savaşırlar. Bu görevi üstlenmek için çok gençtirler, ülkelerini ve masum hayatları savunmak için korkusuzdurlar ama eroinin sınırları yoktur.