Her yıl, İzlanda'nın hemen dışındaki büyük bir adada, çocuklar için büyük bir futbol turnuvası düzenlenmektedir. On yaşındaki Jón ve takımı turnuvaya katılır, ancak hem saha içinde hem de saha dışında beklenenden daha hızlı büyümek zorunda kalacaktır.

The Falcons

İzlanda'nın en sert polisi Bússi, bir dizi banka soygununu çözmek için yeni bir ortakla çalışmak zorunda kaldığında, davayı mümkün olan en kısa sürede kapatma baskısı onun için çok fazla olduğunu kanıtlar.