Christoffer ve Maja'nın, Chistoffer'ın ölen babasını geri getirmek için Prag'a yaptıkları yolculuk, bir ayrılık hikâyesine dönüşür. Arka planda gizlenen ölü babayla birlikte, evliliklerini yok etmekle tehdit eden sırlar yavaş yavaş ortaya çıkar.

Prague

Kötü bir kadın olan Dorota değirmenciyle evlenir ve açgözlülüğü yüzünden onu ölüme sürükler. Daha sonra değirmeni oğlu Peter'in elinden alır ve onu evden kovar. Cehennemde hüküm sürdüğü bilinen Lucifer, şeytan Janek'i gönderir. Onun Dorota'yı getirmesi gerekmektedir çünkü dünyevi günahlarının ölçüsü taşmıştır. Ancak şeytanın kendisi bu kötü kadınla başa çıkamaz ve orduya kaçar. Orada Peter ile tanışır. Güçlerini birleştirerek sonunda kötü kalpli Dorota'yı cehenneme götürmeyi başarırlar. O zamandan beri cehennem cehennemdir. Ancak aniden sihirli bir mantoya sahip olan Peter için güzel bir zaman başlar, çünkü garip bir şekilde prens ona büyük ilgi gösterir.