Zorbalığa uğrayan bir kız, teneffüste yeni bir çocukla arkadaş olur, ancak dersler yeniden başladığında, zorbalık devam edince yeni arkadaşlıkları neredeyse mahvolur.

The World of Us

Hikaye, efsanevi samuray Sanada Yukimura'nın altında çalışan ve "Kakure Musou" adlı gizli bir tekniği öğreten Takuma adlı bir adamın etrafında dönüyor. Ancak Sanada, Takuma'nın kendisi için dövüşmesine izin vermez çünkü Takuma'nın gözlerinde acı veren bir hastalık vardır. Bu, Takuma gibi bir savaşçı için aşağılanmanın en kötü türüdür. Asami'nin (Sukeban Boy, The Machine Girl) canlandırdığı bir kadın, sonunda onun hastalığından kurtulmasına yardımcı olacak özel bir ilaç yapar. Bu arada Kasumi, Sanada'ya suikast düzenlemek isteyen bir haydutu araştırmak üzere gönderilir. Suikast tehdidi yaklaştıkça şok edici gerçek ortaya çıkar ve Kasumi beklenmedik bir hainle yüzleşmek zorunda kalır.