80'lerin başında, Sara iyi bir aile kızıdır, hiç bir erkekle birlikte olmamıştır, içki içmez, uyuşturucu kullanmaz. Aşkının peşinden, "las Siux" grubunun şarkı söylediği bir bar olan "El Calentito "ya girer.

El calentito

15 yaşındaki sıkılmış okul arkadaşları Rai Manu ve Javi, Madrid'in varlıklı nüfusu yaz tatilinde plajlara akın ederken cinsel maceralar ve egzotik tatil köyleri hayal etmektedir. Gençler beton arazide takılıp seks ilanlarını okuyarak ve şanslarını zorlayarak zaman öldürmektedir. Mastürbasyon yaparlar, hırsızlık yaparlar, aileleriyle kavga ederler ve bir uyuşturucu baskınına karışırlar. Sonunda üçlünün en cesur ve huzursuz olanı Rai, bir arabadan müzik seti çalmaya çalışırken vurulur. Her bir ergen kasvetli bir ev hayatıyla karşı karşıyadır ama bir araya geldiklerinde birbirlerinin arkadaşlığından sonuna kadar keyif alırlar. Film, komedi dram ve Madrid'in bir mahallesindeki yaşamın acıklı yanlarının ilgi çekici bir karışımı.