Genç ve sert bir kadın, Güneybatı'da serserilik yaptıktan sonra bir araba çalar ve Meksika'ya kaçar; orada bir geneleve gider ve bir lezbiyen tarafından telkin edilir.

Chastity

Bu hikaye, 1950'lerde genç Amerikan radyo dinleyicilerini rock'n'roll ile tanıştıran Cleveland'lı disk jokeyi Alan Freed'e dayanmaktadır. Freed büyük tartışmaların kaynağıydı: muhafazakarlar tarafından gençleri "şeytanın müziği" ile yozlaştırmakla eleştirildi; ırkçılar tarafından beyazların tüketimi için Afro-Amerikan müziğini teşvik ettiği için nefret edildi; kolluk kuvvetleri tarafından zulüm gördü ve sonunda "payola" skandallarıyla alaşağı edildi.