Amerikalı tur rehberi Mo Alexander önce tur grubunu, sonra da Paris'ten ayrılacağı uçağı kaçırır. Romantizm şehrinde sıkışıp kalan Mo, ailesi şehir dışındayken Mo'yu baştan çıkarmaya çalışan, son derece yakışıklı ve evli Xavier ile karşılaşır. Xavier'in cazibesine karşı koymak zordur ve Mo, vicdanı ağır bassa da ona boyun eğer. Kısa süre sonra aralarındaki çekişmeli aşk ciddi bir hal alır ve Xavier kendine rağmen aşık olduğunu fark eder.

Until September

Illinois'de bir çiftlikte yaşayan Lyle, karısı Amy ile birlikte sakin bir hayat sürmektedir. Ancak Lyle'ın arkadaşı Vernon, kız arkadaşı Juliette ile birlikte ziyarete geldiğinde hayatları altüst olur. Çok geçmeden Lyle ve Juliette, kasabanın konuşmasına ve dini cemaatin kaşlarını çatmasına neden olan tutkulu bir ilişkiye başlarlar.