Doğum gününden günler önce Kally, başarılı olduğu kadar baştan çıkarıcı da olan son pop ikonuyla tanışır, ancak eski erkek arkadaşı Dante ona karşı hâlâ bir şeyler hissetmektedir ve onu kaybetmek istememektedir. Hayatının en güzel anlarını yaşarken, Kally kariyeriyle ve kalbiyle ne yapacağına karar vermek zorundadır.

Kally’s Mashup: A Very Kally's Birthday

Evliliklerini kurtarmak için son bir girişimde bulunan Sara ve Óscar, iki çocuklarıyla birlikte ormandaki bir kulübede kısa bir tatile çıkmaya karar verirler. Ancak oraya vardıklarında, garip olaylar aralarındaki gergin atmosferi bozar: Bir kadın, doğaya meydan okuyan olayları önceden haber vererek evde dolaşır ve geçmişlerinden gelen çözülmemiş sorunlarla yüzleşirken aileyi içten içe kırar.