New York sokaklarında aşkı ve kendilerini arayan iki çiftin ihanet ve dostlukla örülü öyküsünü anlatıyor.

Jack'in Kayık Gezisi

Sam Connor, küçük kızları April ve May'i kaçırıp yabancılara satar ve araya girmeye çalışan karısını kazara öldürür. On altı yıl sonra, April uyuşturucu ve suçla dolu bir hayata adım atmış, kontrolden çıkmış bir kanun kaçağıyken, May dürüst ve zarif bir kadın haline gelmiştir. April'ın babasını öldürerek annesinin intikamını alması ve May'in baş şüpheli olarak hapse gönderilmesiyle olaylar iyice karışır. Neyse ki, May'den anında etkilenen Dedektif Arman, onun masumiyeti için savaşır ve diğer düşman mahkûmlar tarafından öldürülmeden önce onu dışarı çıkarmaya çalışır.