İki dedektif, Tokyo'daki bir tren garında dövülerek öldürülmüş halde bulunan yaşlı bir adamın cinayetini araştırmakla görevlendirilir.

The Castle of Sand

Bu, serseri bir samurayın - yalnız, vahşi ve vicdanlı Kiba'nın - güzel, kör bir kadını uğursuz bir komploya karşı korumak için bir köye gelişinin hikayesidir. Kadının saldırganları daha sonra ona karşı Sana adında vicdansız başka bir samuray gönderirler. Aralarındaki mücadele, kör kadının onuru ve aşkı için kişisel bir hal alacaktır.