Marie on dokuz yaşındadır ve geleceği olmayan küçük banliyö hayatından sıkılmıştır. Bir kafede karizmatik ve güzel Gerard'la tanışır. Hayranlıktan gözü dönen Mary, hayatının aşkı olarak gördüğü adamla birlikte yaşamak için ailesini ve tezgâhtarlık işini terk etmeye karar verir. Ancak Gerard bir pezevenktir ve kısa süre sonra onu fahişeliğe zorlar. Genç kadın evlerden sokaklara, çürümüşlük ve şiddet dolu bir dünyayı yavaş yavaş keşfeder.

Dönüş

On beş yaşındaki Camille savunmasız ve güçlü iradeli bir baştan çıkarıcıdır; seçer, alır, terk eder; özgürlük arzusunda çok ileri gidebilir. Bir profesör olan Armand ve entelektüel bir burjuva olan Colette adındaki parçalanmış ebeveynlerin kızıdır. Otuz yedi yıllık edebiyat profesörü, babasının arkadaşı ve meslektaşı Jean-Louis'yi baştan çıkarmayı başarır. Ona çok fazla savurganlık yaptırır - hatta sarışına bile boyatır. Daha sonra Jean-Louis'nin eski öğrencisi, hödük ve kaçakçı Samuel'e tutulur. Kolay değildir, erkekler pahasına öğrenirler, ya öğretmende olduğu gibi duygusal olarak ya da ilk cinsel deneyim Samuel ile ilişkiyi ateşlemek için gelir.