Brezilya gecekondularının sefaletinde doğup büyüyen Jorge, São Paulo'da lüks bir ev soyguncusu olur ve sansasyonel basın tarafından "Kırmızı Işık Haydutu" lakabını alır. Kırmızı bir el feneri takmanın yanı sıra, rehineleriyle saygısız bir tonda konuşur ve daha sonra parayı savurgan bir şekilde harcamak için cesur atılımlar yapar. Onun dünyası Boca do Lixo'nun çökmekte olan mahallesidir.

The Red Light Bandit

A psychiatrist experiments on four volunteers with LSD to examine 60's drug culture, soon unleashing an expert in depravity.

The Awakening of the Beast

Evli ve mutlu bir adam olan Polis Şefi Rui, siyasi suçlarla itham edilen öğretmen Joana'yı soruşturmakla görevlidir. Bazı yanlış başlangıçlardan sonra onu tutuklamayı başarır, ancak onun aynı zamanda bir rahibe olduğunu öğrenince irkilir. Bu açıklama olayların doğal akışını değiştirmez: İtiraf almak için Joana'ya işkence etmek zorunda kalır ve Joana'ya giderek daha fazla ilgi duymaya başlar.